Creo que lo he comentado en alguna que otra ocasión, soy de la época del emparedado, jajajajajaja, me gusta la palabra y me encanta usarla. Cuando llegó el Spanglish comenzamos a escuchar más Sándwich y dejamos de oír emparedado.
Definición de Spanglish: Variedad lingüística en la que se mezclan elementos (especialmente, léxicos y morfológicos) de las lenguas española e inglesa, se usa en casi todo el mundo.
Definición de emparedado:Bocadillo  hecho con dos o más rebanadas cuadradas o triangulares de pan entre las que se pone algún tipo de alimento; se puede comer frío o caliente. 
Definición de sándwich : Bocadillo hecho con dos o más rebanadas cuadradas o triangulares de pan entre las que se pone algún tipo de alimento; se puede comer frío o caliente. En el Reino Unido siempre es con pan de molde, aunque ya se están introduciendo otros tipos de pan.  En España (Salamanca) diferenciamos el bocadillo, que siempre es con pan de barra, colón o rebanadas de pan candeal y el Sándwich con pan de molde. Estamos introduciendo también rebanadas finas de otros tipos de pan, con semillas, especiados etc...En esta época veraniega elaboramos muchos emparedados/sándwiches, bien sean fríos o calientes, son más rápidos de elaborar y para una merienda/cena viene genial. Espero que te guste mi versión del emparedado (sándwich ) de tomate y queso, tanto aquí, en el blog, como en las redes sociales, me gustaría que ...